Water Supply update

Dear Homeowners,

We would like to inform you that a water truck has been delivered to the cistern, allowing us to reconnect the service today. Please note that the Municipal service remains suspended.

If the service is not fully restored by 10:00 p.m., we will suspend it again until tomorrow morning. Otherwise, the service will continue as normal.

We truly appreciate your understanding and support.

HOA Office

Estimados Propietarios:

Les informamos que se ha recibido una pipa de agua para abastecer la cisterna, lo que nos permite reconectar el servicio el día de hoy. Sin embargo, el servicio Municipal continúa suspendido.

Si el servicio no queda completamente restablecido para las 10:00 p. m., procederemos a suspenderlo nuevamente hasta mañana por la mañana. De lo contrario, el servicio continuará de manera normal.

Agradecemos sinceramente su comprensión y apoyo.

HOA Office